首頁 > 人力資源 > 員工訓練,從結果出發
專訪學習績效評估顧問柯派屈克

員工訓練,從結果出發

EMBA雜誌376期 / EMBA雜誌編輯部
2017.12.28

 

進行訓練時,不是從規劃內容和講師開始,而是跨出辦公室,走向事業單位,了解他們真正的需求。

 

「訓練人員應該強迫自己站起來,離開小隔間和辦公室,進到事業單位那邊,開始和他們溝通。」知名學習績效評估專家柯派屈克(Jim Kirkpatrick)指出,若沒有做到這一點,就算訓練人員設計再多訓練,也不會達到令人滿意的結果。

 

到底一項課程有沒有效果?該如何評估?一九五○年代,柯派屈克的父親,威斯康辛大學(Wisconsin University)教授唐納德‧柯派屈克(Donald Kirkpatrick),提出了柯氏模型(Kirkpatrick Model),從此,便成為全球企業最常使用的學習評估模型。

 

該模型以四個層級:反應、學習、行為和結果,來評估學習者的學習成果。許多知名企業如IBM、微軟,以及美國政府,都採用柯氏模型來評估員工的訓練成效。

 

然而,雖然柯氏模型在學習產業被廣泛使用,但有些人認為,第三層的「行為」(學習者能否將學到的東西,運用在工作上),與第四層的「結果」(學習者在接受訓練後,能為公司創造哪些實際價值),其實很難落實在真正的工作場合中。

 

因此,為了讓柯氏模型更加實用,柯派屈克以父親的模型為基礎,提出了新版柯氏學習評估模型(New World Kirkpatrick Model)。有別於以往將學習者的「反應」(學員在課程後,對訓練內容的感想)作為起點,新版模型改從第四層的「結果」出發,促使訓練人員先與事業單位對學習成果達成共識,了解公司所期待的行為和績效。

 

柯派屈克是柯氏顧問公司(Kirkpatrick Partners)創辦人暨首席資深顧問,目前已為哈雷機車(Harley-Davidson)、萊雅集團(L’Oreal)等財星五百大企業,提供諮詢服務超過十五年以上。

 

他最近應中國生產力中心之邀,來台擔任「學習晉級‧培育卓越」國際論壇主講人。以下是他接受EMBA雜誌專訪的內容摘要:

 

 

■在學習的評估方面,為什麼你會特別強調「以終為始」的概念?
 

□以終為始的概念就像GPS,如果你知道目的地,就可以規劃如何以最好的方式走到終點。傳統的模型把訓練視為最重要的一環,學習後的表現則排在後面;但新版柯氏模型著重的是第四層的結果,訓練次之。因為若訓練人員從第一層開始,就只是強迫學習者通過各種訓練。
 

因此,舊版與新版的學習評估模型,最大的差別在於,我父親的模型是由下往上,從訓練開始;而新版柯氏模型則是倒過來,從山脈頂端的紅旗(目標)出發。
 

此外,「以終為始」還可以讓公司避免把錢花在沒有意義的訓練上。因為不知道訓練到底有沒有效,很多公司會投資不同的課程,期望學習者多少能學到一些東西。這也是為什麼美國聯邦政府需要新版學習評估模型的原因,因為他們無法承擔浪費資金的風險。
 

■很多公司都想評量學習者的學習成果,但目前仍面臨了很大的挑戰,你覺得主要原因是什麼?
 

□我想到的第一個就是「傳統」。人們總是拼命地堅守傳統,但傳統是未來的敵人,它會讓人們感到安逸。傳統的訓練方式是,我們快速、大量地訓練員工,再把他們丟到無法勝任的職位上。然而,員工為什麼會失敗?因為我們沒有陪在他們身邊。
 

■訓練人員可以採取哪些做法,來克服這項困難?
 

□我的建議就是,訓練人員應該強迫自己站起來,離開小隔間和辦公室,進到事業單位那邊,然後開始和他們溝通。
 

當你和利益關係者談話時,你可以從中了解到許多有用的資訊。問問那些完成訓練後,現在回到事業單位裡工作的學習者,一切是否順利?之前學的東西,哪些是有效用的?哪些派不上用場?
 

你不需要向他們「賣」任何東西,你只要去傾聽,問問題。信任就是從這裡開始的。
 

舉阿聯酋航空(Emirates)的一個故事為例,公司裡有位訓練人員,十分積極地想與呼叫中心的負責人對談。然而,這位負責人婉拒了所有會面機會,因為他認為,和訓練人員談話是浪費時間,對事業沒有任何幫助。
 

後來,他們在公司的大廳巧遇對方。彼此溝通後,負責人決定給對方一次機會,讓他推動一項領導課程。結果,課程的結果非常出色。在成果發表會上,這位負責人就對其他事業單位的領導人說,若下次有訓練人員來找你時,給他們一個機會吧!因為之後,你會看到一個和以前不一樣的世界。
 

這是訓練人員跨出框框去理解事業單位後,才會贏得的權利。若你只是坐在訓練的世界裡,你贏不到這項權利。訓練人員必須實際地起身行動,而這也是你唯一需要做的事,接著,機會便會向你敞開雙臂。

 

本文未完,全文請見EMBA雜誌376期
 

相關文章 ARTICLES
誰適合升遷 看出「十分之一」的主管
新的一年到來,公司裡所有計畫正轟轟烈烈準備展開。如何讓團隊在這一年裡,擁有滿滿的 ... ...
成功領導 領導人問自己的四個問題
善於激勵人心的領導人總是知道該問什麼問題,才能幫助團隊成員激發創意、投入工作,以 ... ...
2017.09.18
READ
領導教練 領導哈雷機車的經驗談
有哪一家公司的顧客,會把公司的商標刺青在自己的手臂上?除了哈雷機車(Harley ... ...
2017.01.19
READ
主管教練 面對第二年危機
大多數新人剛加入公司時,通常充滿鬥志和企圖心。但是到了第二年,有些事情開始重複, ... ...
2017.04.12
READ
團隊合作 向登山隊學合作
二○○四年,新加坡的辛怡懷與李珍,組成了聖母峰登山隊,號召有興趣的一般女性民眾加 ... ...
2016.12.09
READ
三個轉彎 新手主管上路指南
恭喜你獲得升遷,即將展開一趟主管之旅。 一路上你將會遇到不同路況,有各種大小顛簸 ... ...
2017.03.15
READ